Ugrás a tartalomra

Sachsen, Szászország tartomány

Hírek Sachsen tartományból

2021. nov 19: Bajorország után Szászország szigorítja a koronaintézkedéseket. A kulturális és szabadidős létesítmények bezárnak. Az oltatlanokra a magas incidenciával renelkező településeken még éjszakai kijárási tilalom is érvényes.

A rohamosan növekvő fertőzési szémokra való tekintettel Szászország jövő hétfőtől korlátozni akarja a közélet jelentős részét. Minden kulturális és szabadidős létesítményt, könyvtárat, bárt, klubot és diszkót be szeretnénekl zárni. Ugyanez vonatkozik a karácsonyi vásárokra is. A turisták befogaása tilos. A gasztronómiát 20 óráig kell nyitva tartani a 2G szabály szerint (oltott / felépült). A korlátozások december 12-ig érvényesek.

A nagy rendezvények, fesztiválok és kereskedelmi vásárok szintén tiltva. A turista vonatok és buszok sem járnak. A tánc-, zene- és művészeti iskolákban, akárcsak a felnőttoktatási központokban szünetel a tanítás. Ez alól kivételt képeznek a 16 éven aluli gyermekeknek és fiataloknak szóló ajánlatok. 3G szabályt alkalmaznak a munkahelyeken. Az 1000 feletti incidenciával rendelkező régiókban este 10 órától kijárási tilalom van érvényben a be nem oltottak számára. Emellett a közterületeken történő alkoholfogyasztás tilalmát is bevezetik.

Az iskolák és a napközik továbbra is nyitva tartanak. A napközi óvodáknak, valamint az általános és speciális iskoláknak azonban a karácsonyi ünnepekig korlátozott, rendszeres működésbe kell lépniük. Ráadásul karácsonyig szünetel az iskolalátogatás.

A kiskereskedelemben nincsenek korlátozások az alapellátási üzletekre, azaz a szupermarketekre, drogériákra vagy gyógyszertárakra vonatkozóan. A 2G szabály az összes többire vonatkozik. Csak azok juthatnak be, akiket beoltottak és teszteltek. Ez vonatkozik a fodrászok látogatására is. Az összes többi, a testközeli szolgáltatást kínáló üzlet zárva marad. A profi sport csak nézők nélkül lehetséges. Az edzőtermek zárva maradnak. Egyházi közösségek találkozhatnak a 3G feltételei szerint. Ez vonatkozik az értekezletekre is, de ezeken legfeljebb 10 résztvevő lehet, és meghatározott helyszíneken kell lezajlaniuk.

Minden ami magyar Sachsen tartományban:



Anyanyelvi német nyelvű adminisztráció

42 éves, anyanyelvi német nyelvtudással (szószerint, mivel édesanyám német), kettős állampolgársággal és Németországban szerzett kommunikációs végzettséggel rendelkező (beszédkészségem, fogalmazási készségem és helyesírásom ezáltal kiváló) férfi keres munkát. Legutóbb Németországban dolgoztam és intéztem irodavezetőként a teljes körű német nyelvű irodai, illetve irodán kívüli adminisztrációt, egy magyar tulajdonban lévő cégnek. Feladataim közé tartoztak: Szerződések ellenőrzése és megírása. Különböző témájú dokumentumok fordítása. Tolmácsolás. Megbízókkal való tárgyalás.